很多年後，Steve仍常常回憶起，James Buchana Barns中士站在小夥子們中看着他的樣子。Bucky的臉上挂着幾道擦痕，頭發紛亂地向後翹着，上衣的領子随意地翻着，向身後的美國大兵們喊，嘿，讓我們為美國隊長喝彩！士兵們歡呼起來，Steve扭頭看着他，Bucky挑起眉毛，狡黠地沖Steve笑了一下。
時間過去的越久遠，士兵們的歡呼聲便漸漸模糊起來，像一張在角落放了太久的老唱片，只聽見空氣中黯啞的沙沙聲。唯獨Bucky的臉，漸漸清晰起來，連兩腮細細碎碎冒出的胡茬都越發的鮮活起來，Bucky的眼睛透出亮光來，清亮亮的笑聲仿佛對他說，嘿，兄弟，這是你應得的。
Steve見過很多次這樣的Bucky，Bucky不喜歡別人看輕Steve，無論他是個五英尺四英寸的小個子，還是那個六英尺二英寸用胸肌就能讓女人窒息的美國隊長。有次Bucky摟着一個金發随軍護士從酒吧往外走的時候，聽見三個對着牆角尿尿的大兵把Steve形容成“每天往胸肌裏充氣的只會唱歌跳舞的婊子”，Bucky臉上露出一股子年少氣盛的厭惡。他松開手臂裏攬着的姑娘，走到他們旁邊，解開腰帶，抖了抖他的家夥高傲地說，“美國隊長可比你們強多了，兩個連女人都滿足不了的蠢貨”。
後來他們當然打起來了，踩着高跟鞋的金發大妞花容失色，遠遠地站在一邊跺着腳尖叫，一群醉醺醺的大兵便圍過來，嘻嘻哈哈地站在旁邊指指點點。最後還是聞訊而來的Steve把Bucky從人堆裏拖了出來，三個大兵被揍的不輕——其中一個掉了一顆牙，Bucky的臉上挂了點彩，工整的軍裝上滾上了不少泥土。喝醉酒後的士兵幹架是常有的事兒，圍觀的人們見沒什麽樂子可尋，紛紛散了，連金發大妞也不知被哪個見縫插針的小夥子帶走了，Steve把Bucky扶回了他的帳篷。
打架時集聚起的腎上腺素漸漸消褪，酒精帶來的困倦感漸漸占據了上風，Bucky扒掉了自己髒兮兮的軍裝，盤着腿歪在Steve的行軍床上，眼皮一張一合，開始迷迷糊糊地打瞌睡。
Steve抓起一條毛巾蘸了蘸臉盆裏的水，想要處理Bucky頭上的傷口，冰涼的毛巾碰到傷口引發絲絲拉拉的疼痛感，酒精稀釋了中士的耐受力，Bucky咕哝了兩聲，英俊的五官擠到了一起，推開了Steve手裏的毛巾。Steve無奈地盯着Bucky瞅了一會兒，突然自己忍不住笑了。Steve說，“知道了，知道了，我再晚到一會兒你就打贏了”。
Bucky被Steve逗樂了，傻笑了兩聲，又突然憂傷起來，Bucky說，“你現在喝酒也喝不醉了，真沒勁”，仿佛這件事困擾了他很久。但很快，Bucky鄭重起來，咕哝道，“但是你找到了我”。他想了想，補充道，“你從九頭蛇那裏救了我，Steve，你不光救了我，你救了很多人。這一切都是你應得的，兄弟，人們應該尊重你。”
Bucky停頓了一下，突然得意洋洋了起來，用力支起因酒精而沉重的眼皮，眯縫着眼說，“而我早就知道，我們在布魯克林的時候我就知道。”
“Steve，你是我最好的朋友”，Bucky高興地做了結語，滿意地閉上眼睛，跌到Steve整齊的行軍床上去。
Steve沒有打斷他因醉酒而情緒百轉千回的搭檔，他手裏拿着那塊被Bucky嫌棄的白毛巾， 微笑着盯着Bucky。他的搭檔睡的很沉靜，漂亮的臉孔只有鼻翼随着呼吸微微起伏着，閃亮的軍牌耷拉在結實的胸膛上，雙腿大喇喇地歪向了一遍。
Bucky Barns是參與了Steve Rogers兩段人生的人。因為Bucky ，Steve的作為Steve Rogers的人生和作為美國隊長的人生有了一個共同的連接點，而他并不需要丢棄那段140磅的歷史去證明這個220磅的身軀的價值。因為Bucky知道Steve從未變過。
于是，最後，Steve大力地揉了揉Bucky的頭發，說，我總會找到你，兄弟。
Steve覺得這是漫長的人生跟他開的一個玩笑，他像一張泛黃的拼圖，被七十年前的硝煙遺忘而留到了今天，從他一個人奔跑在紐約的大街上開始，Steve開始試圖建立對于這個截然不同的世界的認知。然而正當他試圖把七十年的歲月拼起來的時候，他卻突然想起，Bucky已經死了，他注定丢失了拼圖中最重要的一塊。
直到他遇到了冬兵。
