王府的大殿裏，螢火及夏夜分別被捆綁住手腳，脆在端木斷面前。兩人面前是一盤燒得火紅火紅的炭堆，背後有兩個侍從駕着他們的肩膀。
端木斷坐在高高的王位上，俯視着因害怕而哆嗦的二人。
“既然你們想離開，那我就成全你們。只要你們烙上這個奴隸的印記，我就讓你們離去。”
端木指了指那熾熱的炭火堆。
“螢火哥哥……”夏夜淚眼汪汪地看了看螢火。在端木斷面前，他們的生命就像蝼蟻一般。
“我看，這烙鐵燒得差不多了。”端木斷從王座上走下，拿起火堆裏的烙鐵。暗紅的火光映在他的臉上，就如地獄的惡鬼一般猙獰。
“端木王爺……我可以烙上烙印，但請你不要給夏夜烙，他有病在身，受不了折磨的……”螢火懇求到，他做任何事都是為了這個病恹恹的弟弟。
端木斷臉色一轉，拿着烙鐵向夏夜走來。二人可以感覺到烙鐵的溫度，端木斷使一下眼色，侍從利落地撕開了夏夜的上衣。
“既然你這麽緊張他，我就先讓你看看你寶貝弟弟痛苦的表情。”端木斷拿着烙鐵，向夏夜的胸口烙去“不——！”一聲撕心裂肺的慘叫後，整個大殿裏的都被眼前這一幕給驚呆了，螢火在千鈞一發之際，竟争掙脫了侍從的束縛，撲到的夏夜面前為他擋下這一個烙印。
“螢火哥哥——！螢火哥哥！”大殿裏響徹夏夜凄厲的哭聲及烙鐵燙在皮膚上那滋滋聲響。
“夏夜……我沒事……”螢火的頭抵在夏夜的肩上，溫柔地對他微笑。
“哈……哈哈……”端木斷像受了莫大的打擊一樣，狂笑着向後後退了幾步，把烙鐵丢在地上。侍從見狀均無言地跪下。
螢火微微扭頭，他也沒有想到端木斷有這樣的反應。
突然端木斷一腳踹向螢火，把他從夏夜身邊踹開。螢火撞到大殿的柱子上，吐了一口鮮血，端木斷似乎還不滿意，一腳一腳地去踢他。
“停手……停手……螢火哥哥……”夏夜看到心都碎了，他想過去，卻被死死地縛住。
“閉……眼，不要看……夏夜……”螢火依舊微笑着，夏夜雙唇顫，想說什麽，卻終于沉默地忍痛閉眼。
端木斷一直在踢螢火，螢火吐了一地的血，早已昏死過去了，端木斷仍不罷休，站在一旁邊的段刻終于也不忍心看下去了。他走到端木斷身旁，一手拍在他的肩上，用低沉的聲音喚了一聲：“斷！”
端木斷突然停下動作，像回魂一般，低頭看着死亡狀的螢火，喘了幾口氣，蹙眉道：“把這兩人攆出去！”
夏夜睜開眼，悲喜歡交集，端木斷終于放走他們了，但他腳下的螢火卻像一塊抹布一樣，被蹂躏得不成樣子了。
“如果你們敢用‘端木’這個姓氏，我就殺了你們……”端木斷對夏夜說完，便甩手離開大殿。
“斷……”段刻想喚住他。
“段刻，如果我發現你與他們有什麽聯系，我一定會殺了他們。”端木斷的背影帶有一點凄怆。
外面正在下雨，侍從從王俯後門把二人扔到街道外。夏夜扶起已昏迷的螢火，大聲地歡笑：“螢火哥哥……我們離開了……終于離開了！哈哈哈……終于……離開了……咳咳……” 那一夜，傾盆大雨，雷聲習習……
夏夜張開手心，垂眼凝視着自己咳出來的鮮血……
終于離開了，我們終于離開了……他回頭，看了一眼那高高的王俯外牆，“螢火哥哥，你我真的渴望離開嗎？”
